SEVEN SISTERS OU LES VILLES JUMELLES

L'ouvrage

 « (…) Au-dessus de moi, affiché en grandes lettres jaunes était écrit le nom du bateau. Seven Sisters. Je fus surprise de trouver ici un écho si franc à mes préoccupations. Fallait-il y voir un signe ? J’avais prévu de parcourir quatorze villes, sept villes européennes et sept villes américaines. Sept paires de villes, liées entre elles par leurs noms. Poussée par l’envie de voir ce qui au-delà des mots liait encore l’Europe à l’Amérique (…) »

Ainsi va la narratrice, de déambulation en souvenirs, où des villes immenses se mélangent à des villages, où l’on cherche partout, dans le paysage, les traces de leurs histoires entremêlées. Brighton, New Brighton. Lisbonne, New Lisbon. Berlin, New Berlin. Paris, New Paris. Carlisle, New Carlisle. York, New York. La Rochelle, New Rochelle. L’auteure nous propose un récit hybride, textuel et photographique au travers de sept portraits croisés. Au fil d’un itinéraire allant de Minneapolis aux rives de l’Atlantique. Comme un lent retour vers l’Est.

L'auteure

Armande Jammes obtient son diplôme d’ingénieur paysagiste à l’École Nationale Supérieure de la Nature et du Paysage de Blois en 2006. Après avoir travaillé dans plusieurs agences, elle s’installe en 2010 comme paysagiste concepteur et depuis 2016, coordonne la revue Openfield.

Éditions Openfield / juillet 2021